Contignü prinzipal
Comunicaziuns de stampa
Defenüda zivica | 14.07.2014
Schlüsselübergabe in der Volksanwaltschaft
Gabriele Morandell übernimmt das Amt aus den Händen von Burgi Volgger
Defenüda zivica | 11.07.2014
Comunicazione ai media - Lunedì 14.7, ore 10: passaggio di consegne da Volgger a Morandell
Nella sede della Difesa civica in via Cavour, a Bolzano, ci sarà la possibilità di effettuare foto e riprese.
Defenüda zivica | 15.05.2014
Tätigkeitsbericht 2013 der Volksanwältin
Burgi Volgger hat heute im Landtag ihren letzten Tätigkeitsbericht vorgestellt.
Defenüda zivica | 15.05.2014
Presentata la Relazione 2013 della Difesa civica
La Difensora civica uscente Burgi Volgger ha anche tracciato un bilancio dei suoi 10 anni di attività.
Defenüda zivica | 14.05.2014
Terminerinnerung: 15. Mai – Tätigkeitsbericht 2013 der Volksanwältin
Am morgigen Donnerstag, um 10.30 Uhr, stellt Burgi Volgger ihren letzten Tätigkeitsbericht vor.
Defenüda zivica | 14.05.2014
PROMEMORIA per i media: domani la presentazione della Relazione sull'attività 2013 della Difesa civica
Domani, giovedì 15 maggio, alle 10.30 in Consiglio provinciale, la difensora civica uscente Burgi Volgger presenterà la consueta relazione annuale.
Defenüda zivica | 09.05.2014
Pressetermin 15. Mai – Tätigkeitsbericht 2013 der Volksanwältin
Am kommenden Donnerstag, um 10.30 Uhr, stellt Burgi Volgger ihren letzten Tätigkeitsbericht vor.
Defenüda zivica | 09.05.2014
INVITO: 15 maggio, presentazione della Relazione sull'attività 2013 della Difesa civica
Giovedì prossimo, alle 10.30 in Consiglio provinciale, la difensora civica uscente Burgi Volgger presenterà la consueta relazione annuale.
Defenüda zivica | 27.01.2014
Volgger a Tirana per la firma della convenzione tra le Difese civiche di Italia e Albania
Obiettivi della collaborazione, lo scambio di informazioni sui sistemi amministrativi e il sostegno reciproco dei cittadini dei due Paesi sui rispettivi territori.
Defenüda zivica | 27.01.2014
Volgger bei Unterzeichnung eines Abkommens zwischen Volksanwaltschaften von Italien und Albanien in Tirana
Ziele der Zusammenarbeit sind ein Informationsaustausch über die Verwaltungssysteme und die gegenseitige Unterstützung der Bürger des jeweils anderen Landes.