Contignü prinzipal

Comunicaziuns de stampa

Chirida

Defenüda zivica | 26.09.2019

Confronto sulla cava di ghiaia di Gais

La Difensora civica Gabriele Morandell ha moderato l’incontro tra i rappresentanti della ditta BRW, del Comune, della frazione e del Comitato di iniziativa civica.

Defenüda zivica | 26.09.2019

Aussprache zum Schotterabbau in Gais

Volksanwältin Morandell moderiert Gespräche zwischen Firma, Gemeinde, Fraktion und Bürgerinitiative

Defenüda zivica | 14.05.2019

Südtiroler Volksanwältin blickt auf fünf Jahre zurück und stellt Tätigkeitsbericht 2018 im Südtiroler Landtag vor

La Difensora civica Morandell presenta la Relazione 2018. (Foto: Werth)

Über 1.000 Beschwerden, 5.140 Beratungen: Zwei Zahlen aus dem Tätigkeitsjahr 2018 von Volksanwältin Gabriele Morandell, die in ihrer fünfjährigen Amtszeit insgesamt über 20.000 Beratungen aufzuweisen hat. Vier Kernthemen: Die Mediationstätigkeit der Volksanwaltschaft, der Bürokratiedruck, die Risiken der Digitalisierung und die Informationen für die Patienten. Der Tätigkeitsbericht wird um 14:30 Uhr dem Landtag vorgestellt.


Defenüda zivica | 14.05.2019

Relazione 2018 e bilancio di 5 anni di attività della Difensora civica

La Difensora civica Morandell presenta la Relazione 2018. (Foto: Werth)

Più di 1.000 reclami, 5.140 consulenze: questa l’attività 2018 della Difensora civica Gabriele Morandell, che nei 5 anni del mandato ora in scadenza ha svolto più di 20.000 consulenze. 4 i temi chiave rilevati: l’opera di mediazione della Difesa civica, l’eccessivo fardello burocratico per i cittadini, i rischi della digitalizzazione, l’informazione ai pazienti. La relazione sarà presentata al plenum del Consiglio provinciale oggi alle 14.30.


Defenüda zivica | 13.05.2019

TERMINERINNERUNG: Morgen; 14. Mai, Fünf-Jahres-Bilanz der Volksanwältin

Bei der Vorstellung ihres Tätigkeitsberichts für 2018 wird Volksanwältin Morandell auch Bilanz über ihre Amtszeit ziehen. Dienstag, 9:30 h.

Defenüda zivica | 13.05.2019

PROMEMORIA: DOMANI, 14.5, Bilancio quinquennale e Relazione 2018 della Difesa civica

La presentazione della Relazione sull’attività 2018 sarà per la Difensora civica Gabriele Morandell anche occasione per tracciare un bilancio del suo mandato quinquennale: appuntamento DOMANI alle 9.30 (interviste dalle 9.15), nella Sala di rappresentanza del Consiglio provinciale a Bolzano.

Defenüda zivica | 10.05.2019

PRESSETERMIN: 14. Mai, Fünf-Jahres-Bilanz der Volksanwältin

Bei der Vorstellung ihres Tätigkeitsberichts für 2018 wird Volksanwältin Morandell auch Bilanz über ihre Amtszeit ziehen. Dienstag, 9:30 h. Interviews ab 9:15 h.

Defenüda zivica | 10.05.2019

INVITO AI MEDIA: 14.5, Bilancio quinquennale e Relazione 2018 della Difesa civica

La presentazione della Relazione sull’attività 2018 sarà per la Difensora civica Gabriele Morandell anche occasione per tracciare un bilancio del suo mandato quinquennale: appuntamento martedì prossimo alle 9.30 (interviste dalle 9.15), nella Sala di rappresentanza del Consiglio provinciale a Bolzano.

Defenüda zivica | 17.04.2019

Difesa civica: uffici chiusi la settimana di Pasqua

Gli uffici dell’istituzione indipendente con sede in via Cavour 33/c a Bolzano saranno chiusi la prossima settimana.

Defenüda zivica | 17.04.2019

Büro der Volksanwaltschaft in der Osterwoche geschlossen

Das Büro dieser unabhängigen Behörde mit Sitz in der Cavourstr. 23/c in Bozen bleibt nächste Woche geschlossen.

Pröma plata